(English version below)
Deze in 2019 GEHEEL GERENOVEERDE hoekwoning heeft werkelijk alles wat u zoekt; een heerlijk diepe zonnige tuin op het zuidoosten met achterom, 4 slaapkamers (optie tot 5), vloerverwarming, open haard, dubbele beglazing en airconditioning.
De wijk Pax is een heerlijke woonwijk met voornamelijk jaren-70 woningen en staat bekend om zijn kindvriendelijke en groene karakter. De buurt is ruim, groen en autoluw opgezet en daardoor erg populair bij gezinnen. Op de fiets bent u met een paar minuten in het gezellige centrum van Hoofddorp. De woning ligt daarbij centraal ten opzichte van uitvalswegen, openbaar vervoer, scholen en sportaccommodaties.
Indeling:
Via de voortuin met stenen berging komt u in de ruime hal welke voorzien is van glad gestukte muren en pvc vloer met vloerverwarming welke overigens door de hele benedenverdieping is aangebracht. In de hal bevind zich tevens de garderobe, meterkast en alarmsysteem van Verisure®. Vanuit de hal krijgt u toegang tot de fijne woonkeuken welke voorzien is van vaatwasser, combi-oven, 5 pits gaskookplaat en koel/vriescombinatie welke allen vernieuwd zijn in 2021. De ruime woonkamer is door de kamerbrede schuifpui heerlijk licht en is voorzien van openhaard. Via de kamerbrede schuifpui krijgt u toegang tot de zonnige achtertuin (met achterom) gelegen op het zuidoosten. Deze is in 2021 voorzien van een nieuw tuinhuis met elektra.
Een tweede hal, met modern toilet en wastafel geeft u toegang tot de 1e verdieping.
1e verdieping; vaste trap, overloop. Een ruime slaapkamer, voorzien van kastenwand, aan de voorzijde van de woning. Tevens vindt u aan de voorzijde de in 2019 vernieuwde badkamer voorzien van designradiator, vloerverwarming, ruime inloopdouche, ligbad, dubbele wastafelmeubel en 2e toilet. De tweede ruime slaapkamer (voorheen videkamer) is gelegen aan achterzijde en bevat twee grote kantelramen voorzien van dubbele beglazing. Daarnaast beschikt deze slaapkamer over veel bergruimte achter de knieschotten.
Leuk detail is dat deze slaapkamer het mogelijk maakt om eventueel twee slaapkamers te creëren.
2e verdieping; vaste trap, overloop, ruime slaapkamer aan de voorzijde van de woning met dakkapel. Daarnaast een treft u de tweede badkamer tevens voorzien van vloerverwarming, inloopdouche, toilet, dubbele wastafelmeubel en designradiator. Aan de achterzijde bevindt zich nóg een ruime slaapkamer en een ruime werk-/bergruimte met de CV ketel en wasmachineaansluiting.
De woning is in 2021 in iedere ruimte voorzien van airconditioning welke beschikt over zowel een cooling- als heatingfunctie.
Kenmerken:
- Zeer ruime, in 2019 geheel gerenoveerde, jaren-70 hoekwoning met diepe achtertuin (zuidoost)
- 2 luxe badkamers aanwezig.
- Open haard
- 147 m2 woonoppervlakte.
- Fundering: onderheid
- Aanvaarding en oplevering spoedig mogelijk
- Gelegen in kindvriendelijke, groene, gewilde buurt Pax.
- Gunstig gelegen ten opzichte van uitvalswegen, openbaar vervoer en sportfaciliteiten.
- fietsafstand centrum Hoofddorp.
- Openbare parkeerplaatsen voor de woning.
- Gelegen op 15min rijden van Amsterdam, Haarlem en Schiphol.
- Geheel voorzien van airconditioning met zowel cooling- als heatingfunctie (2021)
Check de website voor meer informatie: paterdamiaanstraat97.nl
(English version)
This corner house COMPLETELY RENOVATED in 2019 really has everything you are looking for; a lovely deep sunny garden on the southeast with back entrance, 4 bedrooms (option up to 5), underfloor heating, fireplace, double glazing and air conditioning.
The Pax district is a lovely residential area with mainly 1970s homes and is known for its child-friendly and green character. The neighborhood is spacious, green car-free and therefore very popular with families. You can reach the lively center of Hoofddorp in a few minutes by bike. The house is centrally located in relation to roads, public transport, schools and sports facilities.
Layout:
Through the front garden with stone shed you enter the spacious hall which has smooth plastered walls and PVC floor with underfloor heating which is installed throughout the ground floor. The wardrobe, meter cupboard and alarm system (Verisure®) are also located in the hall. From the hall you have access to the nice kitchen which is equipped with a dishwasher, combi oven, 5 burner gas hob and fridge/freezer, which were all replaced in 2021. The spacious living room is wonderfully light due to the wall-to-wall sliding doors and has a fireplace. Through the wall-to-wall sliding doors you gain access to the sunny backyard (with back entrance) located on the southeast. The backyard has been equipped with a new garden house with electricity in 2021.
A second hall with modern toilet and sink gives you access to the 1st floor.
1st floor; fixed staircase, landing. A spacious bedroom with wardrobe, at the front of the house. At the front you will also find the bathroom, which was renovated in 2019, with a design radiator, underfloor heating, spacious walk-in shower, bath, double washbasin furniture and 2nd toilet. The second spacious bedroom (formerly loft) is located at the rear and contains two large tilt windows with double glazing. In addition, this bedroom has plenty of storage space behind the knee bulkheads.
A nice detail is that this bedroom makes it possible to create an extra bedroom.
2nd floor; staircase, landing, spacious bedroom at the front of the house with dormer window. You will also find the second bathroom with underfloor heating, walk-in shower, toilet, double washbasin furniture and design radiator. At the rear is another spacious bedroom and a spacious work/storage space with the central heating boiler and washing machine connection.
In 2021 the house has been equipped with air conditioning in every room, which has both a cooling and heating function.
Characteristics:
- Very spacious, completely renovated in 2019, 1970s corner house with deep backyard (southeast)
- 2 luxurious bathrooms available.
- Fireplace
- 147 m2 of living space.
- Foundation: pile
- Acceptance and delivery as soon as possible
- Located in child-friendly, green, popular neighborhood Pax.
- Conveniently located to roads, public transport and sports facilities.
- cycling distance to the center of Hoofddorp.
- Public parking spaces in front of the house.
- Located 15min drive from Amsterdam, Haarlem and Schiphol.
- Fully air-conditioned with both cooling and heating function (2021)
Please check the website for more information: paterdamiaanstraat97.nl
