(English translation below)
Wat een fijne plek is dit!
Ziet u zichzelf al wonen in dit ruime, van alle gemakken voorziene hoogwaardig afgewerkte 3-kamer appartement gelegen op de 5e verdieping? U zult iedere dag weer versteld staan van het heerlijk, gezellige uitzicht over het centrum van Zaandam die dit appartement u geeft. De gunstige indeling en de grote mate van lichtinval middels de grote raampartijen, geeft dit appartement een heerlijke woonsfeer. Niet te vergeten is de gemeenschappelijke daktuin welke door alle bewoners te gebruiken is voor een feestje of een gezellige barbecue.
Dit appartement is gelegen in het appartementencomplex genaamd ''Zaantoren'' en is voorzien van zaken als liftinstallatie, ruime berging en een middels glazen vouwpui afsluitbaar frans balkon gelegen op het zuiden! De Zaantoren staat middenin het bruisende centrum van Zaandam met zijn vele winkels, restaurants en cafés, het theater en de bioscoop; Ook de supermarkt ligt op loopafstand.
Bus- en treinstation bevinden zich op slechts 2 minuten lopen van de woning. Er zijn snelle treinverbindingen naar onder meer Amsterdam Centraal (slechts 12 minuten!) en Schiphol (18 minuten). Ook steden als Alkmaar, Den Haag en Rotterdam zijn met een directe treindienst vlot bereikbaar. Iedere 5 minuten vertrekt er een trein richting Amsterdam. Met de auto rij je in no time naar de A7 of de A8, welke direct aansluit op de ring A10. Daardoor zijn steden als Amsterdam, Haarlem en Alkmaar, Rotterdam en Den Haag binnen no time bereikbaar.
Indeling:
Begane grond:
Centrale entree met bellenplateau, brievenbussen. Via de Zaantoren en het gezamenlijke dakterras krijgt u via de gezamenlijke hal toegang tot de liften.
Souterrain:
Berging van het appartement.
Lift naar 5e verdieping:
Voorbij de voordeur komt u in de ruime entree voorzien van meterkast, videofoon, gestuukte muren en mooie laminaatvloer met vloerverwarming (in de zomer vloercooling) welke door het gehele appartement ligt. Als u de entree verder vervolgt komt u in de hal die u toegang geeft tot de diverse vertrekken; Aan de linkerzijde is dan het separate toilet gesitueerd met modern hangtoilet en wastafel. Aansluitend treft u de ruime berging voorzien van wasmachine-/drogeraansluiting en luchtventilatiesysteem. De naastgelegen, ruime woonkamer heeft naast een fijne lichtinval door de grote, kamerbrede raampartijen, de beschikking over een ruim "Frans balkon" op het zuiden waar u met een kopje koffie of thee heerlijk in de zon kunt genieten van het gezellige uitzicht over het bruisende centrum en de grachten. Aan de andere zijde van de woonkamer is de moderne open keuken met kookeiland gelegen, welke voorzien is van 2 combi-ovens, 4 zone inductieplaat, afzuigkap, vaatwasser en koel-/vriescombinatie. Wanneer we terug gaan naar de hal zijn van daaruit de ruime badkamer met ligbad, douche en dubbele wastafel bereikbaar, De 2 ruime slaapkamers liggen aan de achterzijde van het appartement waarbij 1 slaapkamer nu in gebruik is als studeerkamer.
Kortom; een heerlijk nieuwbouwappartement waar u aankomende jaren niets meer aan hoeft te doen.
Kenmerken
Woonoppervlakte 106m2 conform NEN2580
Servicekosten van €173,80 p/mnd (onderhoud, voorschot water en opstalverzekering)
Toplocatie!!! Gelegen midden in het bruisende stadscentrum met zijn faciliteiten als OV (trein en bus), bioscoop,
Zaantheater en winkels op loopafstand
Goed onderhouden 3-kamerappartement met vloerverwarming, twee ruime slaapkamers en een heerlijk ruime, lichte
woonkamer.
Frans Balkon op het zuiden met kamerbrede, glazen vouwdeuren.
Mogelijkheid tot het huren van een eigen parkeerplaats in de onderliggende parkeergarage
Stadsverwarming
Uitvalswegen als A8 en A10 zijn uitstekend bereikbaar
Volle eigendom
Heerlijk gemeenschappelijke daktuin.
Actieve gezonde Vereniging van Eigenaren "Zaantoren"
Oplevering in overleg, kan spoedig.
English text:
What a nice place this is!
Can you already see yourself living in this spacious, fully equipped, high-quality finished 3-room apartment located on the 5th floor? You will be amazed every day by the wonderful, cozy view over the center of Zaandam that this apartment gives you. The favorable layout and the large degree of light through the large windows, gives this apartment a wonderful living atmosphere. Not to be forgotten is the communal roof garden which can be used by all residents for a party or a cozy barbecue.
This apartment is located in the apartment complex called "Zaantoren" and is equipped with things such as a lift installation, large storage room and a French balcony that can be closed through glass folding doors, located on the south! The Zaantoren is located in the middle of the bustling center of Zaandam with its many shops, restaurants and cafes, the theater and the cinema; The supermarket is also within walking distance.
Bus and train station are just a 2 minute walk from the house. There are fast train connections to, among others, Amsterdam Central (only 12 minutes!) and Schiphol (18 minutes). Cities such as Alkmaar, The Hague and Rotterdam are also easily accessible with a direct train service. A train departs for Amsterdam every 5 minutes. By car you can drive to the A7 or A8 in no time, which connects directly to the A10 ring road. As a result, cities such as Amsterdam, Haarlem and Alkmaar, Rotterdam and The Hague can be reached in no time.
Layout:
Ground floor:
Central entrance with bell platform, mailboxes. Via the Zaantoren and the communal roof terrace you will have access to the lifts via the communal hall.
Basement:
Storage room of the apartment.
Elevator to 5th floor:
Past the front door you enter the spacious entrance with meter cupboard, videophone, plastered walls and beautiful laminate flooring with underfloor heating (floor cooling in summer) which is located throughout the apartment. If you continue through the entrance, you will enter the hall that gives you access to the various rooms; On the left side is the separate toilet with modern hanging toilet and sink. Then you will find the spacious storage room with washer / dryer connection and air ventilation system. The adjacent, spacious living room has, in addition to a nice light through the large, wall-to-wall windows, a spacious "French balcony" on the south where you can enjoy a cup of coffee or tea in the sun while enjoying the pleasant view over the bustling center and the canals. On the other side of the living room is the modern open kitchen with cooking island, which is equipped with 2 combi ovens, 4 zone induction plate,, extractor hood, dishwasher and fridge/freezer combination. When we go back to the hall, the spacious bathroom with bath, shower and double sink can be reached from there. The 2 spacious bedrooms are located at the rear of the apartment, where 1 bedroom is now used as a study.
In short; a lovely new-build apartment that you won't have to do anything about in the coming years.
Characteristics
Living area 106m2 in accordance with NEN2580
Service costs of €173.80 per month (maintenance, water advance and home insurance)
Prime location!!! Located in the middle of the bustling city center with its facilities such as public transport (train and bus),
cinema, Zaantheater and shops within walking distance
Well maintained 3-room apartment with underfloor heating, two spacious bedrooms and a wonderfully spacious, bright
living room.
French balcony on the south with wall-to-wall, glass folding doors.
Possibility to rent a private parking space in the underlying parking garage
District heating
Highways such as A8 and A10 are easily accessible
Full ownership
Lovely communal roof garden.
Active healthy Owners Association "Zaantoren"
Delivery in consultation, possible soon.
